Game Pass may make sense for Microsoft, but thankfully, Sony and Nintendo don't have to follow in their footsteps.